Видео. Доктор Ричард Гарднер, "Синдром отчуждения родителя (PAS)", ч.1

video, psychology, pas, gardner, divorce, alienation Видео. Доктор Ричард Гарднер, \"Синдром отчуждения родителя (PAS)\", ч.1

Ванкуверская лекция о PAS (parental alienation syndrome), синдроме отчуждения родителя, 05.11.1998. Читает человек, который и ввел термин.

Перевод, с разрешения организатора лекции Кери Линде.

(Окончание - Q&A - следует)

Примечания и ссылки:

- упомянутые книги и люди: Glenn F. Cartwright, Ph.D., Richard A. Gardner, 'The Parental Alienation Syndrome' ("Синдром отчуждения родителя"), Stanley S. Clawar, Brynne V. Rivlin, 'Children Held Hostage' ("Дети в заложниках"), Douglas Darnall, Ph.D., 'Divorce Casualties' ("Жертвы развода"), Dr. Richard Warshak, 'Divorce Poison' ("Яд развода");

video, psychology, pas, gardner, divorce, alienation Видео. Доктор Ричард Гарднер, \"Синдром отчуждения родителя (PAS)\", ч.1video, psychology, pas, gardner, divorce, alienation Видео. Доктор Ричард Гарднер, \"Синдром отчуждения родителя (PAS)\", ч.1video, psychology, pas, gardner, divorce, alienation Видео. Доктор Ричард Гарднер, \"Синдром отчуждения родителя (PAS)\", ч.1video, psychology, pas, gardner, divorce, alienation Видео. Доктор Ричард Гарднер, \"Синдром отчуждения родителя (PAS)\", ч.1

- абьюз (англ. abuse) - здесь: злоупотребление, жестокое обращение, оскорбление, надругательство;

- DSM-4 (Diagnostic and Statistical Manual of mental disorders) — Руководство по диагностике и статистике психических расстройств от 1994 г.; нынешняя версия - DSM-5 от 2013 г., PAS в ней все еще нет;

- "маневры по исключению" - действия и поведение, направленные на изоляцию жертвы от ребенка, физическую, информационную,эмоциональную; могут начинаться даже с рождения;

- MMPI (Minnesota Multiphasic Personality Inventory) - Миннесотский многоаспектный личностный опросник).

___

Имхо от переводчика:

1. Доктор Гарднер подчеркивает, что термин PAS применим почти исключительно в контексте спора о разделе детей ('child custody dispute'), что не исключает существования других форм отчуждения в других контекстах. Однако, легко заметить, что отчуждение может быть начато как подготовка к разводу (т.е. достаточно задолго), а опасность перераздела детей сохраняется и после решения суда, т.е. у отчуждения есть мотив и после.

2. К сожалению, у доктора Гарднера уже невозможно спросить, но его идея про альтернативную презумпцию связи ('bonding'), сдается, не только не изменила бы существенно процент решений судов, но и сделала бы "маневры по исключению" жизненной необходимостью для обоих родителей прямо с момента рождения ребенка.



Автор:
Источник



Администрация сайта не несёт ответственность за размещаемые пользователями материалы (посты, комментарии, фотографии или видео). Мнение авторов статей, постов и комментариев может не совпадать с мнением и позицией редакции. В материалах не допускается нарушение законов РФ, экстремизм, разжигание ненависти, призывы к свержению власти, мат, флуд, демагогия, троллинг и оскорбления. Администрация призывает не нарушать законодательство РФ. Ознакомьтесь с правилами сайта здесь
Мы настаиваем на взвешенных, конструктивных и спокойных дискуссиях. Мы против мизандрии, женоненавистничества, разжигания ненависти и нездоровых обобщений - просьба не превращать сайт в место для склок и изливания негативных эмоций, а если не можете сдержаться, то просто покиньте его.


+367
2 дня назад
Отличная лекция. Большое спасибо. А будет текст лекции?
+6445
4 часа назад
Здравствуйте. Спасибо всем, что пришли. Я надеялся, что у нас будет… Думаю, он достоин такой аудитории, но я не знал, получится ли. К тому же за такое короткое время. В понедельник было зарегистрировано 18-22 человека, а только за сегодня – 20. Рад, что пришли. Меня зовут Кери Линде, я занимаюсь се... показать полностью...
Гость: Петр Mokhrov 05.07
Не весь текст влез...
+6445
4 часа назад
А
Mokhrov Петр
05.07
+2
Точно, пардон. ___ Должен быть прецедент, это должно стать более приемлемым в тяжелых случаях. Программа переходного места – эта тема развернута, а время сейчас не позволяет. В книге о PAS она развернута, разные типы ограниченных сред, контроль, мониторинг алиенатора для защиты детей от индоктринаци... показать полностью...
+1581
3 дня назад
Приветствую! А кто делал перевод лекции? Дайте его контакты, пожалуйста.
+6445
4 часа назад
Я делал, вопросы ко мне )
+1581
3 дня назад
А есть ли другие части этой лекции или другие выступления и лекции этого доктора в переводе? Очень хороший материал!
+6445
4 часа назад
Есть вторая часть, там вопросы и ответы. Это единственная большая лекция в записи, какая мне известна.
Q&A я даже почти перевел, но комп погиб, и надо все делать заново. Пока не собрался морально, но сделаю.

Если тема интересна, то стоит книги прочитать упомянутые.
+1581
3 дня назад
Мне и тысячам других отцов это видео очень нужно.

Ну а я этой темой вынужденно занимаюсь, чтобы разобраться во всем происходящем, в поведении бж и ее близкого окружения, в реакции дочери на психическое насилие с их стороны, и т.д. и т.п..
+367
2 дня назад
moon 16.06
+1
Большое спасибо за текстовой вариант. Очень интересный контент. Если убрать общие фразы, получится сильная статья с клиническими примерами из практики.
Гость: Петр 01.10
А когда выйдет вторая часть видео?
+141
В отпуске
В США ещё 20 лет назад начали профессионально изучать проблему отчуждения родителя, а у нас её по прежнему пытаются не замечать.
Спасибо за видео и перевод.
Надо бы книгу раздобыть. Хотя, не русском её вероятнее всего нет.


Добавить комментарий Перейти к началу комментариев Перейти к статье RSS-лента комментариев


Регистрируясь на этом сайте, Вы получаете бесплатно следующие удобства:

  • Добавление комментариев без премодерации
  • Возможность отвечать на форуме
  • Возможность оценивать статьи
  • Давать оценку комментариям и постам форума
  • Просмотр списка непрочитанных статей
  • Добавление статей в избранное
  • Добавление комментариев или постов в закладки
  • Уведомления об ответах
  • Получение обновлений в статьях и на форуме
  • Регистрация анонимная и занимает 2 минуты




Комментарии пользователей ВКонтакте